オリンパスイメージング株式会社（社長：大久保 雅治）は、パソコンへのダイレクト接続が可能なセパレート型デザインを採用し、語学学習に便利な機能を搭載した小型で軽量なICレコーダー「Voice-Trek（ボイストレック） G-10」を2006年7月6日から当社のオンラインショップで限定発売します。

「Voice-Trek G-10」は、株式会社ホロン（代表取締役：脇坂 龍治）との協業により、同社の英語学習ソフト『えいご道場』と、同ソフトのレッスンデータを簡単に「Voice-Trek G-10」に転送できる専用の転送ソフト『Voice-Trekでえいご道場』を同梱しています。加えて、語学学習レベルにあわせて0.5倍速から1.5速倍まで、9段階の調整が可能な遅聞き・早聞き再生機能を搭載するなど、学習用途に最適な操作性を実現したモデルです。また、ノイズが多い状況で録音された音声もクリアにステレオ再生できる「新ノイズキャンセル機能」を搭載することにより、従来取り除きにくかったノイズを削減し、音質も向上しました。録音方式は汎用性に優れたWMAフォーマット^※1を採用し、256MBの内蔵メモリーで最長68時間55分^※2の録音が可能です。USBコネクターを搭載した本体部を、電池部から分離してパソコンへダイレクト接続することができる“セパレート型デザイン”を採用し、重さもわずか46gと軽量で、いつでもどこでも気軽に持ち運びができ、語学学習や講義録音など、多様な用途・場面でお使いいただけます。

※1	WMAはMicrosoft社がWindows Me以降のOSに標準搭載している高音質と高圧縮を両立させたオーディオ用フォーマットです。
※2	長時間モードにて録音時の最長録音時間です。

発売の概要

製品名	発売日
ICレコーダー 「Voice-Trek G-10」	2006年7月6日

主な特長

1. 英語学習ソフト『えいご道場＋』を同梱し、効果的な英語学習が可能
   株式会社ホロンとの協業により、英語学習に効果的な『えいご道場』とVoice-Trek G-10への転送ソフト『Voice-Trekでえいご道場』をセットにした『えいご道場＋』を同梱しています。『えいご道場＋』では、全て質疑応答形式で出題され、英語で「聞く」「考える」「書き取る（入力する）」という三段階の練習方法を採用しています。専用の転送ソフト『Voice-Trekでえいご道場』を使って「Voice-Trek G-10」へ簡単にレッスンデータを転送^※できるので、いつでもどこでも英語学習が可能です。また、遅聞き・早聞き再生機能を搭載し、0.5倍速から1.5倍速まで再生速度を９段階で選択できるので、自分のペースで反復練習が可能です。

   ※	転送できるデータは『えいご道場』で使用している「実戦編」の音声データとなります。

2. クリアな音質での再生を可能にする「新ノイズキャンセル機能」と「音声フィルタ機能」を採用
   「新ノイズキャンセル機能」では、雑音抑圧技術^※を新たに搭載しています。雑音抑圧技術は携帯電話等に利用されており、雑音の入った音声からノイズに相当する部分を推定して抽出することによりノイズを抑圧できることが特長です。また、特定の周波数成分を削減して音声を強調して再生する「音声フィルタ機能」を搭載し、より人の声が聞き取りやすくなりました。語学学校でのレッスン録音、講義録音等の再生時にも、クリアで聞き取りやすい音質を実現しています。

   ※	日本電気（株）が開発した技術です。

3. 小型で軽量なボディーにセパレート型デザインを採用
   「Voice-Trek Vシリーズ」で好評の“セパレート型デザイン”を採用しています。本体部と電池部を分離することによりUSBコネクターが現れる設計で、専用ケーブルを介すことなく本体を直接パソコンに接続^※することができます。重さわずか46g（単4アルカリ電池含む）の軽量ボディーですので、持ち運びにも便利です。
   

   ※	パソコン環境によって直接接続ができない場合は、付属の延長ケーブルをご使用ください。

4. USBマスストレージクラスに対応し、USBメモリーとしての使用も可能
   USBマスストレージクラスに対応しているため、音楽ファイルをはじめ、文書や画像ファイルの保存も可能です。本体をパソコンに接続し、ファイルをドラッグ＆ドロップするだけでデータを保存することができるので、リムーバブルメモリとしてのご使用も可能です。
   

   ※	「Voice-Trek G-10」本体にデータを保存している場合、録音可能時間は短くなります。

5. WMA/MP3音楽再生機能（ミュージックモード）搭載
   WMA/MP3音楽ファイルを高音質ステレオモードで再生できます。また、SRS社の「WOW」、4種類のイコライザーモード、リピート再生やランダム再生、再生曲順入れ替えなど、ポータブルミュージックプレーヤーとしてお使い頂くために十分な機能を搭載しています。音楽ファイルを本機に転送する際には、Windows Media Player9、及び10をお使い頂くほか、‘ドラッグ＆ドロップ’^※1操作も可能です。アーティストフォルダ、アルバムフォルダの形式で‘ドラッグ＆ドロップ’を行なえば、本機でファイルブラウズすることもできます。最大60曲^※2の音楽ファイルを記録できるので、通勤・通学中など、場所を選ばずにいつでも音楽を楽しむことができます。
   

   ※1	著作権保護（DRM）機能がかかっている曲に関しては、音楽配信会社の推奨するアプリケーションソフトウェアから転送する必要があります。
   ※2	ビットレート128kbps、1曲4分で換算

その他の特長

• 低消費電力設計により、単4電池1本で15時間録音(LPモード時)の電池持続時間を実現
• 再生時に聞きたいところを素早く探せる「インデックスマーク」記録機能
• 音声に反応して録音の開始・停止を行う「音声起動録音（VCVA）」機能
• イヤホン、USB延長ケーブル、単4アルカリ乾電池を同梱

「Voice-Trek G-10」の主な仕様

音声レコーダー部／学習モード

記録形式	WMA（Windows Media Audio）フォーマット
規定入力レベル	-70dBv
サンプリング周波数	SXQモード：44.1kHz／SHQモード：44.1kHz／HQモード：44.1kHz／SPモード：22 kHz／LPモード：8 kHz
総合周波数特性	SXQモード：100～17kHz／SHQモード： 100～15kHz ／ HQモード： 100～12kHz ／SPモード： 100～5kHz ／ LPモード：100～3kHz
記録時間	SXQモード：約4時間20分／SHQモード：約8時間45分／HQモード：約17時間35分／SPモード：約34時間40分／LPモード：約68時間55分
フォルダ･ファイル数	初期 7フォルダ （Root,A,B,C,D,E,Music）　最大128フォルダ 各フォルダあたり最大200件 ※但し、録音可能なフォルダは5フォルダ(A,B,C,D,E)
電池持続時間（当社試験法による）	アルカリ電池使用時： 　録音時　（ステレオ）約11時間／（モノラル）約15時間 　再生時　（ステレオ）約7時間／（モノラル）約7時間 ニッケル水素充電池使用時： 　録音時 （ステレオ）約9時間／（モノラル）約12時間 　再生時　（ステレオ）約6時間／（モノラル）約6時間

音楽プレーヤー部／音楽モード

対応ファイル形式	WMAフォーマット、MP3（MPEG1 Audio Layer3）フォーマット
サンプリング周波数特性	44.1kHz
周波数特性	20～20kHz
記録曲数	約60曲 ※ビットレート128kbps、1曲4分の音楽ファイルで換算しています。
フォルダ･ファイル数	初期 7フォルダ（Root,A,B,C,D,Music） 最大128フォルダ 各フォルダあたり最大200件
ヘッドホン最大出力	5mW＋5mW（22Ω負荷時）
電池持続時間 （当社試験法による）	アルカリ電池使用時：　WMA 約14時間／MP3 約16時間 ニッケル水素充電池使用時：　WMA 約11時間／MP3 約12時間

共通仕様部

記録媒体	内蔵フラッシュメモリ： 256MB
スピーカ	Ø18ｍｍ丸形ダイナミックスピーカ内蔵
マイク／イヤホンジャック	Ø3.5mm小型ジャック、インピーダンス　マイク2ｋΩ、イヤホン8Ω以上
音量調節	ボリュームボタン操作による　　31段階調整式
スピーカ実用最大出力（DC3V）	70mW以上（スピーカ8Ω）
電源	定格電圧： 1.5V 電池：単4形電池（R03／LR03／ZR03）1本、またはニッケル水素充電池1本
外形寸法	94.8 × 38.2 × 11 mm （最大突起部含まず）
質量	46g （アルカリ電池含む）
同梱品	CD-ROM 『えいご道場＋（えいご道場/ Voice-Trekでえいご道場を収録） ステレオイヤホン、単4アルカリ乾電池1本、USB延長ケーブル、オーディオケーブル、取扱説明書
別売りアクセサリー	ステレオマイクロホン／単一指向性マイクロホン／モノラルタイピンマイク（無指向性）／テレホンピックアップ／コネクティングコード／オーディオケーブル／専用ケース／単４形ニッケル水素充電池／ニッケル水素充電器セット

※	WOW、SRSと（●）記号はSRS Labs, Inc.の商標です。 この中に掲載の社名及び製品名は各社の商標または登録商標です。

対応パソコン	DOS/V機（IBM PC/AT互換機）
OS	Microsoft Windows Me/ 2000 Professional/ XP Professional、Home Edition
USBポート	1つ以上の空き

えいご道場 動作環境

対応OS	Windows 98SE/Me/2000/XP各日本語版
CPU	PentiumII 333MHz以上(PentiumIII 以上推奨)
メモリ	128MB以上の実装メモリ（256MB以上推奨）
ハードディスク	330MB以上の空き容量
モニタ	800×600ドット、High Color（16ビット）色表示以上
CD-ROMドライブ	4倍速以上（8倍速以上推奨）
ビデオカードサウンドカード	Direct X 7以上
その他	日本語106/109JISキーボード、マウス、スピーカまたはヘッドホン