2004年 3月10日

ボイストレックシリーズ最高メモリー256MBを搭載 「Voice-Trek　DM-30」新発売 ・ステレオマイク、マイク内蔵リモコン、パソコン接続キットを標準装備 ・WMA音声録音フォーマット採用、ステレオ録音・再生対応

「Voice-Trek DM-30」

オリンパス株式会社（社長：菊川  剛）は、Windows Media Audio（以下WMA）フォーマットによるステレオ高音質録音と、WMA、MP3フォーマットのステレオ音楽再生を可能にした256MBメモリー内蔵（最長89時間40分の音声録音）のICレコーダー『Voice-Trek　DM-30』を2004年4月9日から発売します。

『Voice-Trek DM-30』 はご好評いただいております『Voice-Trek DM-20/DM-10』の「ステレオ高音質録音」「WMA、MP3フォーマットのステレオ音楽再生」などの機能を継承しながら256MBのメモリーを内蔵した当社最上位機種です。最長で89時間40分の音声録音（音楽データで11時間20分の記録）が可能となり、高付加価値製品が堅調な伸びを見せている国内ICレコーダー市場に、当社のフラッグシップモデルとして投入します。また新たにステレオマイクを標準装備し、購入後すぐに「ステレオ高音質録音」を実感して頂くことが可能となりました。

発売の概要

製品名 メーカー希望 小売価格 発売日 Voice-Trek DM-30 オープン価格 2004年4月9日

主な特長

1. 256MB内蔵で最長89時間40分の録音が可能 2. WMA とMP3フォーマットの音楽ファイルが最長11時間20分記録可能 3. ステレオマイクME51Sを標準装備 4. Windows、Macintoshの両方に対応したパソコン接続キットを同梱 5. 手元で簡単に操作ができるマイク内蔵リモコンを同梱 6. 高い操作性を兼ね備えたスリムかつスマートなデザイン 7. " WOW " 搭載による多彩なサウンド 8. 再生時に威力を発揮するノイズキャンセル機能搭載

主な特長の詳細

1.  256MBメモリー内蔵で最長89時間40分の録音が可能   『Voice-Trek DM-20』に比べて2倍の256MBのメモリーを内蔵し、当社ICレコーダー史上最長の89時間40分の録音を可能にしました。   録音モードは、『Voice-Trek DM-20/DM-10』同様、「ステレオ高音質録音（SHQ）※」「高音質録音（HQ）」「標準録音（SP）」「長時間録音（LP）」を搭載し、最高水準の高音質録音から長時間録音まで、シーンに応じてご利用いただけます。SHQ、HQモードの場合は汎用性が高いWMA*1フォーマット、SP、LPモードは録音した音声を高音質のまま高圧縮させる独自圧縮技術DSS*2フォーマットで記録されます。   ステレオ録音は複数の話し手の声をそれぞれクリアーに録音し、臨場感あふれる高音質での再生が可能なので、会議録音などに最適です。

※注） ステレオ高音質(SHQ)で録音する際はステレオマイクが必要となります。   *1 WMAはMicrosoft社がWindows Me以降のOSに標準搭載している高音質と高圧縮を両立させたオーディオ用フォーマットです。音楽CDをWMAフォーマットで圧縮した場合、48ｋbpsのデータ量で CD並の音質に相当すると言われています。   *2 DSSとはDigital Speech Standardの略で、オリンパス、オランダ・フィリップス社、ドイツ・グルンディッヒ社の3社で設定した標準規格です。

◆DM-30　各モード　音声録音可能時間◆   録音モード SHQ（ステレオ高音質） HQ（高音質） SP（標準） LP（長時間） DM-30（256MB） 約8時間50分 約17時間45分 約42時間00分 約89時間40分

注） ここでの録音時間とは、連続録音可能時間を意味します。小刻みに録音を繰り返した場合の録音可能時間はこれよりも短くなる場合があります。

2.  WMA とMP3フォーマットの音楽ファイルが最長11時間20分記録可能   音楽データ圧縮フォーマットでポピュラーなWMAとMP3*3フォーマットの音楽ファイルを音楽配信サイトからダウンロードしたり、CDから音楽ファイルを作成（リッピング）して本機で再生することができます。最長で約11時間、音楽データの記録が可能なので、通勤、通学中やプライベートシーンでも楽しむことができます。

*3 MP3とはMPEG1 Audio Layer3の略で、オーディオデータの圧縮規格のひとつです。音質をほとんど劣化させずに、元データの約1/10のファイル容量に圧縮することが可能と言われています。

◆DM-30　ビットレート別　音楽記録可能時間◆   ビットレート 160kbps 128kbps 96kbps 64kbps 48kbps DM-30（256MB） 3時間20分 4時間 5時間20分 8時間 11時間20分

注） 記録可能時間は記録する音楽データのビットレートにより変化します。同じデータフォーマットの場合、ビットレートが大きいほど音質は良くなる反面、記録可能時間は短くなります。

3.  ステレオマイクを標準装備   新たに高感度・高指向性ステレオマイクを標準装備しました。購入して頂いてすぐに「ステレオ高音質録音（SHQ）」での録音が可能となり、DMシリーズの最高音質を実感していただけます。

4.  Windows、Macintoshの両方に対応したパソコン接続キットを同梱　   付属のUSB接続ケーブル及びユーティリティソフト "DSS Player" を使用すると、パソコンとの双方向高速データ転送が可能になります。録音した音声をPCに転送し、音声ファイルとして保管したり、電子メールに添付して声のメールとして送る*4こともできるのに加え、DM-30に保存されている音楽ファイルの再生曲順を変更することも可能です。しかもUSBマスストレージクラスに対応していますので、『DM-30』をPC用の外部記憶装置として使用することも可能です。付属のデータ転送用USBクレードルを使えば、本機をクレードルに乗せるだけの手軽なデータ転送が可能になります。   さらに、音声データの文字書き起こし*5の際、再生・停止をファンクションキーに割り付けて、キーボードから手を離さずに作業できる機能など、便利な機能が満載です。

*4 本商品に電子メールソフトは同梱しておりませんので、市販のメールソフトをお使い下さい。   *5 本商品は他社音声認識ソフトには対応していません。

5.  手元で簡単に操作ができるマイク内蔵リモコンを同梱   マイク内蔵リモコンを採用しました。リモコンとしての機能と外部モノラルマイクとしての機能をあわせ持ったアクセサリーで、本機をポケットやカバンに入れたまま手元で録音や再生操作が簡単に行えます。またリモコンにイヤホンを取り付ければリモコン付きイヤホンとしても使用することができます。

6.  高い操作性を兼ね備えたスリムかつスマートなデザイン   大きい操作ボタンと機能的なボタンレイアウト、漢字表示可能な大型液晶表示を搭載し、スリムかつスマートなメタルボディでありながら、優れた操作性を兼ね備えています。外観は、高級感のあるシルキーゴールドを採用しています。

7.  " WOW " 搭載による多彩なサウンド   音楽の臨場感を高めるための音響技術である、米国SRS Labs, Inc.のWOWを搭載し、音楽のジャンルやお好みに合わせて、サラウンド効果（SRS 3D）*6と、バス効果（TruBass）*7をそれぞれ4段階にレベル調整できますので、「自然な立体音場感」「豊かな低音」「クリアーなサウンド」を同時に得ることができます。   さらに音楽データを再生する際に、好みに合わせてROCK, POP, JAZZ, FLATの4種類のイコライザー効果*8を設定できます。USER EQ（ユーザーイコライザー）では、お好みのイコライザー特性を登録することも可能です。

*6 「SRS 3D」とは、ステレオ信号を自然な立体音場化する技術と、音の輪郭を明確にする技術を組み合わせて臨場感を高める技術です。   *7 「TruBass」とは、パイプオルガンの低音再生技法を電気的に活用し、使用するスピーカーやヘッドホンの最低再生可能周波数（ f0 ）以下の重低音を無理なく再生させる技術です。   *8 「イコライザー」とは周波数帯域ごとの強調度合を調節して好みのサウンドを作る機能で、これにより低音・中音・高音を好みに応じて調整できます。

8.  クリアーな音声再生に威力を発揮するノイズキャンセル機能搭載   「Voice-Trek DM-20/DM-10」でご好評をいただいているノイズキャンセル機能を搭載しました。ノイズの量に応じて、再生時にOFF / LOW / HIGHの3段階でノイズキャンセルのレベルを切り替えることができるので、ノイズの多い環境下で録音された音声でもクリアに再生できます。

9.  語学学習や文字起こしに便利な再生機能   再生終了後も次のファイルを連続して再生する「連続再生」や、設定した秒数だけ戻って再生する「少し前再生」、一定区間を繰り返して再生する「リピート再生」、音程を変えずに再生スピードを変える「早聞き、遅聞き再生」など、語学学習や文字起こしに便利な機能が充実しています。

10. 用途に合わせて選べる電源　   単4形アルカリ乾電地2本で約16時間の音声録音、または音声で約9時間、音楽で約10時間の再生が可能です（当社試験法による）。別売で単4形ニッケル水素充電池BR401ならびに充電池／充電器セットBC400もご利用いただけますので、より経済的にお使いいただくことも可能です。また別売のACアダプターA324を使用することで、長時間録音・再生も電池寿命を気にせず安心してお使いいただけます。

その他の特長

・ 再生時に聞きたいところをすぐに探し出すことができるインデックスマーク記録機能 ・ 録音したファイルに全角50文字（半角100文字）以内のコメント入力が可能 ・ 音声に反応して自動的に録音の開始・停止を行う音声起動録音（VCVA録音）機能 ・ スケジュール確認や、目覚まし代わりなどに使えるアラーム再生機能

主な仕様

本文の終わりです